Центральный Дом Знаний - Алкеева строфа

Информационный центр "Центральный Дом Знаний"

Заказать учебную работу! Жми!



ЖМИ: ТУТ ТЫСЯЧИ КУРСОВЫХ РАБОТ ДЛЯ ТЕБЯ

      cendomzn@yandex.ru  

Наш опрос

Я учусь (закончил(-а) в
Всего ответов: 2656

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Форма входа

Логин:
Пароль:

Алкеева строфа

АЛКЕЕВА СТРОФА—логаэдическая (т. е. состав­ленная из разнометрических стон, см. Лпгазд) че­тырёхстрочная строфа, выработанная греч. поэ­том Алкеем и перенесённая Горацием на латинскую почву В русском стихосложении ноиытки имити­ровать А. с. сделал В. Брюсов:

«Не тем горжусь я, I Фебом отмеченный, Что стих мой звонкий | римские юноши На шумном пире повторяют,

Ритм выбивая узорной чашей»

(Брюсов, «Ода в духе Горация»).


Алке́ева строфа́, строфа в античном стихосложении. Как считается, впервые употреблена греческим поэтом Алкеем. В римской лирике А.с. заимствуется Горацием. В русской литературе попытки воспроизвести А.с. на базе тонико-силлабического стихосложения предпринимались Брюсовым и др..

Состав: два алкеевых одиннадцатисложных стиха + алкеев девятисложный стих + алкеев десятисложный стих.

X ¦ —U ¦ —— | —UU— | UX
X ¦ —U ¦ —— | —UU— | UX
       U — ¦ U— | X— ¦ U— | X
              —UU | —UU— | U— ¦ X

Οὐ χρὴ κάκοισι θῦμον ἐπιτρέπην
Προκόψομεν γαρ οὐδèν ἀσάμενοι,
       ὦ Βύκχι, φάρμακον δ᾽ ἀριστον
              οἶνον ἐνεικαμένοις μεθύσθην.

(Алкей, 335)

Mūsīs amīcūs trīstitiā[m e]t metūs
trādām protērvīs īn mare Crēticūm
       portāre vēntīs, quīs sub Ārctō
              rēx gelidāe metuātur ōrāe...

(Horatius, Carmina I 26, 1—4)

Люби́мец му́з, печа́ль и волне́ния
отда́м я де́рзким мо́ря Эге́йского
       разве́ять ве́трам — в по́луно́чном
              кра́е не стра́шен влады́ка гро́зный…

(Гораций, Оды I 26, 1—4; перев. Север Г. М.)

Loading

Календарь

«  Сентябрь 2019  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30

Архив записей

Друзья сайта

  • Заказать курсовую работу!
  • Выполнение любых чертежей
  • Новый фриланс 24