Центральный Дом Знаний - Аналитический язык

Информационный центр "Центральный Дом Знаний"

Заказать учебную работу! Жми!



ЖМИ: ТУТ ТЫСЯЧИ КУРСОВЫХ РАБОТ ДЛЯ ТЕБЯ

      cendomzn@yandex.ru  

Наш опрос

Как Вы планируете отдохнуть летом?
Всего ответов: 905

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Форма входа

Логин:
Пароль:

Аналитический язык

Аналити́ческие языки́, языки, в которых грамматические значения главным образом выражаются вне слова, в предложении: английский, французский, и все изолирующие языки, например, вьетнамский. В этих языках слово — передатчик лексического значения, а грамматические значения передаются отдельно: порядком слов в предложении, служебными словами, интонацией и т. п. 

Фраза на русском — «отец любит сына». Если изменить порядок слов — «сына любит отец», то смысл фразы не изменится, слово "сын" и слово "отец" изменяют падежное окончание. Фраза на английском — «the father loves the son». При изменении порядка слов на «the son loves the father»меняется и смысл фразы — «сын любит отца», так как падежные окончания отсутствуют, и слово son звучит и пишется одинаково и в случае соответствия его именительному падежу русского языка, и косвенным падежам. Поэтому смысл предложения зависит от порядка слов в предложении. То же самое явление наблюдается, если рассмотреть французскую фразу «le père aime le fils» с тем же смыслом.


An analytic language is a language that conveys grammatical relationships syntactically — that is, via the use of unbound morphemes, which are separate words, rather than via bound morphemes, which are inflectional prefixes, suffixes or infixes. If a language is isolating, with only a single morpheme per word, then by necessity it must convey grammatical relationships analytically.

However, the reverse is not always true: for example, Mandarin Chinese can be argued  to have many compound words, giving it a moderately high ratio of morphemes per word, yet since it does not use inflections to convey grammatical relationships it is an analytic language.

It is also possible that a language may have virtually no inflectional morphology but have a larger number of derivational affixes. For example, Indonesian has only two inflectional affixes but about 25 derivational morphemes. With only two inflectional affixes, Indonesian can be considered mostly analytic.

The term "analytic" is commonly used in a relative rather than an absolute sense. For example, English is less inflectional, and thus more nearly analytic, than most Indo-European languages. (For example, it uses "would go" whereas in Romance languages this would be expressed as a single inflected word; and it uses prepositions where most Slavic languages use declensional inflections). But English is also not totally analytic, because it does use inflections (for example, choose / chose / chosen / choosing); Mandarin Chinese has, e.g., "I go to store today.", "I go to store tomorrow.", "I go to store yesterday."

Loading

Календарь

«  Июль 2020  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Архив записей

Друзья сайта

  • Заказать курсовую работу!
  • Выполнение любых чертежей
  • Новый фриланс 24