Центральный Дом Знаний - Кедринский В. В. Англо-русский словарь по химии и переработке нефти

Информационный центр "Центральный Дом Знаний"

Заказать учебную работу! Жми!



ЖМИ: ТУТ ТЫСЯЧИ КУРСОВЫХ РАБОТ ДЛЯ ТЕБЯ

      cendomzn@yandex.ru  

Наш опрос

Как Вы планируете отдохнуть летом?
Всего ответов: 903

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Форма входа

Логин:
Пароль:

Кедринский В. В. Англо-русский словарь по химии и переработке нефти

Кедринский В. В. 
Ок 60 ООО терминов/З-е изд., стереотип.
М.: Рус. яз., 1979. 768 с. 


Словарь содержит около 60000терминов по нефтехимии н нефтепереработке, оборудованию нефтеперерабатывающих заводов, а также по физической химии, хроматографии и спектроскопии и некоторое количество общетехннческой терминологии. В конце словаря в дополнение к уже имевшемуся в 1-ом издании справочному аппарату даны три новых приложения: «Фирменные и торговые названия химических материалов», :«Типовые промышленные процессы нефтепереработки и нефтехимического синтеза» и «Виды микроорганизмов, содержащихся в нефти, окисляющих нефтяные углеводороды, испытанных на продуцирование из них протеинов и применяемых в промышленных процессах микробиологической переработки нефти». Словарь предназначается дли специалистов по нефтехимии и нефтепереработке всех категорий — научных работников, инженеров-производственников, инженеров-проектировщиков, инженеров-экономистов, переводчиков, преподавателей и студентов нефтехимических учебных заведений.



Второе издание Англо-русского словаря по химии и переработке нефти суше ственно отличается от первого, вышедшего в 1962 г.
За истекшие годы в области нефтехимии и нефтепереработки произошли значн тельные и принципиально важные изменения. Поэтому лексико-терминологический материал словаря был обновлен и переработан, расширен также справочный аппарат книги. Основные направления работы по обновлению словаря и включению в него дополнительного материала определялись наиболее характерными тенденциями развития нефтехимии и нефтепереработки.
Продолжается и непрерывно углубляется процесс химизации нефтепереработки, в ходе которого в нефтехимическую промышленность вовлекаются новые классы органических соединений. Она все теснее и полнее сливается с промышленностью органической химии, становясь промышленностью нефтехимического синтеза, т. е. органического синтеза на базе нефтяного и нефтегазового сырья.
Поэтому в новом издании значительное место занимает терминология органической химии.
Расширение и углубление теоретических основ нефтехимического синтеза как и всей органической химии, обусловленное усилением их связей с математикой, физикой и инженерно-техническими дисциплинами, вызвало необходимость достаточно полного отражения в словаре терминологии спектроскопии, хроматографии и других современных методов исследования химических соединений, в частности полимеров.
Принципиально новое направление намечалось в развитии давно существующих многосторонних связей между нефтехимической промышленностью и сельским хозяйством. Ныне уже доказана на практике возможность и экономическая целесообразность микробиологической переработки нефтяного сырья в белково-витаминные концентраты.
Чтобы обеспечить возможность самостоятельного изучения химиками-нефтяни ками английских публикаций по микробиологической переработке нефти, в словарь включены необходимые биохимические и микробиологические термины, встречающиеся в этих публикациях.
Наконец, развитие процессов нефтехимического синтеза, связывающих органическую и неорганическую химию, в частности процессов синтеза с участием окислов углерода, также отразилось в содержании словаря. Химия карбонилирования предъявляет к химикам-нефтяникам повышенные требования. Им, более чем другим химикам-органикам, приходится иметь дело с неорганической и структурной химией, с чрезвычайно сложной и непрерывно обогащающейся терминологией химии комплексных металлоорганических соединений. В этой связи в новом издании словаря уделяется особое внимание номенклатуре органических радикалов и лига ндов.
В процессе переработки первого издания словаря было также осуществлено сокращение части содержащегося в нем словарного материала, в основном общетехнической терминологии и общелитературной лексики.
Вместе с тем, в новом издании словаря сохранена важнейшая особенность первого издания, получившая одобрение широких кругов специалистов нефтехимии и нефтепереработки — включение в некоторые словарные статьи кратких толкований терминов.
В словарь включены три новых раздела «Фирменные и торговые названия химических материалов», «Типовые промышленные процессы нефтепереработки и нефтехимического синтеза» и «Виды микроорганизмов, содержащихся в нефти, окисляющих нефтяные углеводороды, испытанных на продуцирование из них протеинов и применяемых в промышленных процессах микробиологической переработки нефти».
В связи с выходом в свет второго издания книги считаю своим долгом отметить, что решающую роль в ее создании сыграла огромная техническая работа по систематизации и оформлению основного материала для первого издания, выполненная | А. В. Кедринской |.
Словарь рассчитан на специалистов нефтехимии и нефтепереработки всех категорий — научных работников, инженеров-производственников, инженеров-проектировщиков, инженеров-экономистов, переводчиков-референтов, преподавателей и студентов нефтехимических учебных заведений.
Все замечания и предложения по содержанию словаря составитель и Издательство просят направлять по адресу: 101 ООО, Москва, Центр, Лучников пер., 5, Издательство «Русский язык».



СОДЕРЖАНИЕ:
Предисловие.................................... 7
О пользовании словарем............................. »
Приложение 1  Фирменные и торговые названия химических материалов 602 Приложение 2. Типовые промышленные процессы нефтепереработки и нефтехимического синтеза.............................. 673
Приложение 3. Виды микроорганизмов, содержащихся в нефти, окисляющих нефтяные углеводороды, испытанных на продуцирование из них протеинов и применяемых в промышленных процессах микробиологической переработки
нефти....................................... '"
Приложение 4. Некоторые графические условные обозначения, встречающиеся
в англо-американской нефтехимической литературе............. 713
Приложение 5. Таблицы.............................
Таблицы для пересчета англо-американских мер в метрические J. Линейные величины (табл. 1,2)....................... 714
2. Площади (табл. 3, 4)............................. 1\°
3. Объемы (табл. 5, 6, 7, 8, 9)......................... Jib
4. Вес (табл. 10)................................. 718
5. Плотность (табл. 11, 12)...........................
6. Удельный вес жидких нефтепродуктов (табл. 13) ... .......... 720
7. Давление (табл. 14)..........•.................... *,22
8. Температура (табл. 15)............................ '23
9. Разность температур. Температурный градиент. Температурный диапазон (табл. 16) ...........................•.....• • 732
10. Количество теплоты (табл. 17)........................
11. Теплосодержание. Удельный тепловой эффект процесса. Теплотворность твердых и жидких тел (табл. 18)....................• • 733
12. Теплотворность газов.  Теплонапряжение единицы объема (табл.   19) 734
13. Коэффициент теплопроводности (табл. 20)................. 734
14. Коэффициент теплоотдачи. Коэффициент теплопередачи (табл. 21) . . . 735
15. Теплонапряжение единицы поверхности. Потеря тепла с единицы поверхности (табл. 22)................................ 735
1& Скорость подачи (расход) сырья на единицу площади. Производительность
единицы площади (табл. 23, 24)....................... 738
17. Скорость подачи (расход) сырья на единицу объема. Производительность единицы объема (табл. 25, 26)........................ 737
18. Расход газа на единицу веса сырья или продукта. Выход газа на единицу
веса сырья или продукта (табл. 27) .................... 738
19. Расход газа на единицу объема сырья или продукта. Выход газа на единицу объема сырья или продукта (табл. 28)............ . . . . 738
20. Производительность (длительность жизни) катализатора (табл. 29) . . . 739
21. Содержание ТЭС в бензине (табл. 30) ................... '39
Вискозиметрические таблицы
22. Американская вязкостная  система  классификации  смазочных масел (табл. 31).................................... 740
23. Основные классы смазочных масел по Американской флотской системе классификации (табл. 32)   . . . ........................ 7J«
84. Основные типы промышленных вискозиметров (табл. 33)......... 741
25. Уравнения для пересчета условной вязкости в кинематическую вязкость (табл. 34).................................... 741
26. Сводная таблица для перевода условной вязкости в кинематическую вязкость (табл. 35).............................. 742
27. Вспомогательная таблица для определения индекса вязкости Дина и Дэвиса (табл. 36)............................... 753
Колориметрические таблицы
28. Соотношение между цветовыми марками колориметра Штаммера и шедами Сейболта (табл. 37).............................. 754
29 Соотношение между показаниями колориметра Дюбоска и цветовыми марками колориметра Унион (табл. 38)................... 754
30 Соотношение между цветовыми марками Таг — Робинсона и NPA—ASTM (табл. 39).................................... 755
31 Соотношение между цветовыми единицами NPA—ASTM, Ловибонда и иодометрическими числами (табл. 40).................... 755
32. Цветовая характеристика по Ловибонду цилиндровых масел A, D и Е (табл. 41) ................................... 756
Гранулометрические таблицы
33. Гранулометрическая шкала Американского общества по испытанию материалов (ASTM) (табл   42)......................... 756
34 Гранулометрическая шкала системы стандартных сит Тайлера (табл. 43) 757
35 Гранулометрическая шкала системы стандартных сит IMM (табл. 44) 757
36 Британская система стандартных гранулометрических грохотов для грубого грохочения (табл. 45).......................... 758
37. Британская система стандартных гранулометрических сит для среднего и тонкого просеивания (табл. 46)...................... 758
Приложение 6. Указатель литературных источников............. 760
Loading

Календарь

«  Июль 2019  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

Архив записей

Друзья сайта

  • Заказать курсовую работу!
  • Выполнение любых чертежей
  • Новый фриланс 24