ЙОТАЦИЯ (от названия греч. буквы I —йота) — появление согласного «й» (йот) в начале слова перед гласными, напр. русское «ягода» (славянское агода), или в середине слова между гласными.
ЙОТИРОВАННЫЕ БУКВЫ — буквы старославянского (кирилловского) алфавита, представляющие собой лигатуру, т. е. соединение 2 букв — гласной с предшествующим } (йот). Й. б. было 5: №, в, ю, и, к. В начале слова и после гласных они соответствовали звукам: }а, ]е, ^и, де, (знаки § и д обозначают старославянские носовые гласные). После согласных эти буквы обозначали мягкость предшествующего согласного -|- соответственный гласный. В современном русском алфавите термин «Й.б.» иногда применяется к буквам «я», «е», «ю», соответствующим старославянским ю, в, ю, а также к букве «с», введённой Н. М. Карамзиным и обозначающей сочетание ¿0. Подобно старославянским буквам, они также двузначны, т. е. обозначают соответственный гласный либо с предшествующим йотом, либо с мягкостью предшествующего согласного.