В Австралии существует собственный диалект английского языка, неофициально называемый «страйн» (англ. strine, от австралийского произношения слова «Australian»).

Письменный австралийский английский в основном следует правилам британского английского (например, используются окончания -our (colour), -re (centre), -ise (modernise), и т. п.)

В настоящее время языковая ситуация в Австралии отражает сжимание[источник не указан 489 дней] информационного поля, в особенности англоязычных стран, до размеров «всемирной деревни». Американское произношение английского языка находит пути проникновения в Австралию через популярные телепрограммы, транслируемые CNN (например, любимый молодёжью сериал «Симпсоны»). Подростки подражают произношению популярных телегероев.

 г. Порт-Дуглас