Айрленд Джилл Дороти
(англ. Jill Dorothy
Ireland, 24.04.1936 — 18.05.1990), англ., амер. актриса.
А. родилась в семье винодела.
Свою карьеру она начала ещё подростком,
в середине 1950-ых. Её дебютом стала
маленькая роль в фильме «О, Розалинда»
с Майклом Редгрейвом. Далее последовали
роли в «Саймон и Лаура» (1955) и «Трое в
лодке, не считая собаки» (1956).
В конце 1970-ых, ища новые возможности,
А. стала cо-продюсером некоторых
кинофильмов. Она также записала альбом,
«Привет и Прощай» в 1977 году.
В 1957 году А. вышла замуж за
актёра Дэвида МакКаллума. Счастливая
пара переехала в Голливуд, А.
стала популярна, её стали приглашать в
сериалы. Она снялась в таких сериалах,
как «Человек из С.К.С.З.П», «Дело
Квадрапартета», а четыре недели спустя
в эпизоде «Дело пианино "Giuoco"».
И вновь вернулась в «Дело о прибытии
тигров», и «Пять дел дочерей». В этом
браке у них было три сына — Пол,
Валентайн, и их приёмный сын Джейсон
МакКаллум, который умер от передозировки
лекарств в1989. МакКаллум и А. развелись в 1967 году.
В 1968, А. стала женой Чарльза
Бронсона. Познакомились они несколькими
годами ранее, когда А. и МакКалум
снимали «Большое спасение». У них
родилась совместная дочь Зулейка, и
приёмная дочь Катрина. Вместе они
оставались самой смерти А. в 1990 году.
В 1984 у А. диагностировали рак
молочной железы. После этого, А.
написала две книги, в которых рассказывалось
о том, как она борется с болезнью (она
умерла не дописав третью книгу). И стала
частым рассказчиком в «Американском
обществе борьбы с раком». В 1988, она
рассказала Конгрессу о медицинских
затратах, и президент Рональд
Рейган вручил ей Медаль Храбрости.
А. посвятила свое время поддерживающим
речам для людей больных раком и их семей.
Она никогда не назвала себя жертвой
рака.
«Думайте о себе и будьте счастливы.
Максимально используйте вашу жизнь и
думайте о себе. Грудь не делает меня
тем, кем я являюсь». — Такими словами
А. поддерживала женщин подвергшихся
мастэктомии.
Она также стремилась помочь семьям
бороться с наркоманией, открыто обсуждая
пытку сына Джейсона. А. не успела
приняла окончательного решения, что
младенец увлекался наркотиками.
Она расценила первую леди США Бетти
Форд как образец для подражания,
из-за того, что Бетти была организатором
по борьбе с алкоголизмом и наркотической зависимостью.
«Я очень люблю и восхищаюсь Бетти Форд, —
сказала она в 1989, — Она была очень
добра ко мне, когда я рассказала о своей
болезни, злоупотреблении лекарственными
травами. Благодаря ей я могу помочь
другим людям не чувствовать себя
одинокими в своей болезни»
18 мая 1990, А. умерла от рака
молочной железы в своём доме в Малибу.
Её кремировали, а её пепел Бронсон хранил
у себя всю оставшуюся жизнь. В 2003 году
Бронсона похоронили вместе с пеплом
А.
Память:
В 1991, Джилл Клейберг играла А.
в фильме «Причина для жизни: История
Джилл Айрленд». В которой рассказывалось
о ее более поздних годах, включая ее
борьбу с раком молочной железы. Как ни
странно, сама Клейберг умерла
от лейкемии (рак крови) в ноябре
2010.
За свой вклад в развитие киноиндустрии
Джил была удостоена Звезды на Голливудской
Аллее Славы. Номер звезды — 6751.
Фильмография:
Кинофильмы |
Год |
Русское название |
Оригинальное название |
Роль |
Примечания |
1955 |
Женщина для Джо |
The Woman for Joe |
Эпизодическая роль |
|
О, Розалинда |
Oh… Rosalinda!! |
Леди (Lady) |
|
Саймон и Лаура |
Simon and Laura |
Регистатор Бертона (Burton’s
Receptionist) |
Фильм не был в прокате |
1956 |
Трое в лодке, не считая собаки |
Three Men in a Boat |
Блюбелл Портерхаус (Bluebell
Porterhouse) |
|
1957 |
Четверг будет всегда |
There’s Always a Thursday |
Дженнифер Поттер (Jennifer Potter) |
|
Адские водители |
Hell Drivers |
Официантка Джилл (Jill, Pull In
Waitress) |
Альтернативное название:
Трудные водители (Hard Drivers) |
Грабёж с оружием |
Robbery Under Arms |
Джин Моррисон (Jean Morrison) |
|
1958 |
Большие деньги |
The Big Money |
Дорин Фирт (Doreen Firth) |
|
1959 |
Так держать... Медсесра |
Carry on Nurse |
Джилл Томпсон (Jill Thompson) |
|
Отчаянный человек |
The Desperate Man |
Кэрол Борн (Carol Bourne) |
|
Призрачный поезд убийца |
The Ghost Train Murder |
Салли Бёртон (Sally Burton) |
Альтернативное название:
Скотланд ярд: Призрачный поезд убийца
(Scotland Yard: The Ghost Train Murder) |
1960 |
Девушки из латинского квартала |
Girls of the Latin Quarter |
Джилл (Jill) |
|
1961 |
Такая молодая - такая злая |
So Evil, So Young |
Энн (Ann) |
|
Улица «Джунгли» |
Jungle Street |
Сюи (Sue) |
Альтернативное название:
Девушки с улицы «Джунгли» (Jungle Street
Girls) |
Поднять ветер |
Raising the Wind |
Джанет (Janet) |
Альтернативное название:
Соседи по комнате (Roommates) |
1962 |
Боевой топор |
The Battleaxe |
Одри Пэйдж (Audrey Page) |
|
Дважды вокуг нарциссов |
Twice Round the Daffodils |
Джанет (Janet) |
Альтернативное название:
Какое продолжение: Дважды вокруг
нарциссов (What a Carry On: Twice Round the Daffodils) |
1968 |
Вилья в седле |
Villa Rides |
Девушка в ресторане (Girl in
restaurant) |
|
1969 |
Твинки |
Twinky |
Девушка в аэропрту (Girl at
airport) |
Фильм не был в прокате |
1970 |
Дождевой всадник |
Rider on the Rain |
Николь (Nicole) |
Альтернативное название:
Дождевой пассажир (Le Passager de la Pluie) |
Город насилия |
Citta violenta |
Брэм в детстве (Young Bram) |
Alternative title: Сильный город
(Violent City) |
Холодный пот |
Cold Sweat |
Мойра (Moira) |
|
1971 |
Враг за дверью |
Someone Behind the Door |
Фрэнсис Джэеффрис (Frances
Jeffries) |
Alternative title: Кто-то за дверью
(Quelqu’un derriere la porte) |
1972 |
Коза Ностра |
The Valachi Papers |
Мария Рейна Валачи (Maria Reina
Valachi) |
|
Механик |
The Mechanic |
Девушка (The Girl) |
Альтернативное название:
Убийца убийц (Killer of Killers) |
1973 |
Лошади Валдеса |
Valdez Horses |
Кэтрин (Catherine) |
Альтернативные названия:
Чино (Chino), Гибрид Валдеса (Valdez the
Halfbreed) и Дикие лошади (Wild Horses) |
1975 |
Побег |
Breakout |
Энн Вагнер (Ann Wagner) |
|
Тяжёлые времена |
Hard Times |
Люси Симпсон (Lucy Simpson) |
Альтернативное название:
Уличный борец (Street Fighter) |
Перевал Брейкхарт |
Breakheart Pass |
Мариса (Marica) |
|
1976 |
С полудня до трёх |
From Noon till Three |
Аманда (Amanda) |
|
1979 |
Последняя пуля |
Love and Bullets |
Джекк Пруйт (Jackie Pruit) |
|
1982 |
Жажда смерти 2 |
Death Wish II |
Джери Николс (Geri Nichols) |
|
1987 |
Уббийство |
Assassination |
Лара Ройс Крэйг (Lara Royce Craig) |
|
Пойманный |
Caught |
Джанет Девон (Janet Devon) |
|
Сериалы |
Год |
Русское название |
Оригинальное название |
Роль |
Примечания |
1959 |
Колдовской фактор |
The Voodoo Factor |
Рене (Renee) |
Эпизды не известны |
1960 |
Жюри музыкального автомата |
Juke Box Jury |
|
1 эпизод |
1961 |
Театральный кабинет |
Armchair Theatre |
Сибил Вэйн (Sybil Vane) |
1 эпизод |
Театр Крафта на телевидении |
Kraft Mystery Theatre |
|
1 эпизод |
Команда призраков |
Ghost Squad |
Анна (Anna) |
1 эпизод |
1963 |
Ричард - лиьвиное сердце |
Richard the Lionheart |
Марианна (Marianne) |
1 эпизод |
1964 |
Бен Кэйси |
Ben Casey |
Джули Карр (Julie Carr) |
1 эпизод |
Третий человек |
The Third Man |
Джулия (Julia) |
1 эпизод |
Путешествие на дно океана |
Voyage to the Bottom of the Sea |
Джули Лайл (Julie Lyle) |
1 эпизод |
1964-1967 |
Человек из С.К.С.З.П |
The Man From U.N.C.L.E. |
Разные роли (Various roles) |
5 эпизодов |
1965 |
Мой любимый марсианин |
My Favorite Martian |
Зелда (Zelda) |
1 эпизод |
1965-1966 |
Высокие 12 часов |
Twelve O’Clock High |
Элис Карпентер/Сара Блоджет
(Alyce Carpenter/Sara Blodgett) |
2 эпизода |
1966 |
Самый дурацкий корабль в
армии |
The Wackiest Ship in the Army |
|
1 эпизод |
Шейн |
Shane |
Мэриэн Старретт (Marian Starrett) |
17 эпизодов |
1967 |
Звездный путь |
Star Trek |
Лейла Каломи (Leila Kalomi) |
1 эпизод |
1968 |
Менникс |
Mannix |
Эллен Ковак (Ellen Kovak) |
1 эпизод |
1969 |
Дэниэл Бун |
Daniel Boone |
Анджела (Angela) |
1 эпизод |
1972 |
Ночная галерея |
Night Gallery |
Энн лоринг (Ann Loring) |
1 эпизод |
1980 |
Девушка, золотые часы и всё
остальное |
The Girl, the Gold Watch & Everything |
Карла О’Рурк (Charla O’Rourke) |
Телефильм |